*english below*
Hallo ihr Lieben – lang nichts gehört!
Und leider wird das wegen Corona wohl auch noch eine Weile so bleiben.
Da wir euch in der spätherbstlichen Kälte keinen Präsenz-Zufluchtsort bieten können, haben wir folgende vorübergehende Alternativen im Angebot:
Da sich bei den Studis gerade die das neue, digitale Semester anpirscht und vielleicht auch dem ein oder anderen Teil der arbeitenden Bevölkerung im Home-Office die Decke auf den Kopf fällt, vergeben wir die adi-Räumlichkeiten auf Anfrage. In dieser Zeit stehen euch die Rämlichkeiten, unser Bücherrepertoire und unser W-Lan zur Verfügung.
Und so geht’s:
Ihr schreibt uns eine Mail an info@adi-leipzig.net mit
- Euren Wunsch-Terminen (Höchstens 3 Tage am Stück)
- Diese müssen innerhalb der folgenden Zeiten liegen:
Mo ab 12:30
Di —
Mi 10 – 13 und 15- 17 Uhr
Do 10 – 17 Uhr
Fr 10 – 17 Uhr
Sa &So nach Absprache - Ihr könnt den Raum als Einzelperson oder mit einer Gruppe anfragen (nicht mehr als sechs Personen). Aufgrund der aktuellen Bestimmugen gelten auch hier die 2-Haushalte-Regel, ebenso wie die gängigen Hygienebestimmungen
Außerdem könnt ihr euch in unserer Bibliothek Bücher ausleihen. Um Bücher auszuleihen oder zurückzugeben, könnt ihr dienstags 15-17 Uhr vorbeikommen.
************************************************************************
This is how to book the adi‘s rooms:
Write us an e-mail to info@adi-leipzig.net that contains:
- The dates at which you want to work in the adi ( max.: 3 days in a row)
- These have to be within the following time frames:
Mon from 12:30pm
Tue —
Wed 10am – 1pm and 3 -5pm
Thur 10am – 5pm
Fri 10 – 5 pm
Sat &Sun on request - You can ask for the room as a single person or with a group (max.: 6 people). Due to the current regulations, the 2-household rule also applies here, as do the current hygiene regulations.
To borrow or return books, come and see us on Tuesday between 3-5pm.
